Korte-termijnplanning
Week 25: 29/05/2023 - 01/02/2023
| Hoorzitting | Onderwerp |
| Maandag 5 juni - 9u | Rekwisitie van het Federaal Parket: El Makhouki en Banyingana Muhirwa |
| Maandag 5 juni - 14u | Rekwisitie van het Federaal Parket: El Makhouki et Banyingana Muhirwa |
| Dinsdag 6 juni - 9u | Rekwisitie van het Federaal Parket: Smaïl en Ibrahim Farisi |
| Dinsdag 6 juni - 14u | Rekwisitie van het Federaal Parket: Smaïl en Ibrahim Farisi en pleidooi van de advocaten van de burgerlijke partijen (V-Europe en Life4Brussels) |
| Woensdag 7 juni - 9u | Pleidooi van de advocaten van de burgerlijke partijen (V-Europe) |
| Woensdag 7 juni - 14u | Pleidooi van de advocaten van de burgerlijke partijen (V-Europe) |
| Donderdag 8 juni - 9u | Pleidooi van de advocaten van de burgerlijke partijen (Life4Brussels) |
| Donderdag 8 juni - 14u | Pleidooi van de advocaten van de burgerlijke partijen (Life4Brussels) |
| Vrijdag 9 juni - 9u | Geen hoorzitting |
| Vrijdag 9 juni - 14u | Geen hoorzitting |
Lange-termijnplanning
5 april 2023
Verhoor van de verdachten
Her verhoor van de verdachten zal op 5 april beginnen.
April - Juni 2023
Bijkomende getuigenissen
Nieuwe getuige zullen komen getuigen.
Juni 2023
Pleidooien
De aanklagers, de advocaten van de burgerlijke partijen en de advocaten van de verdediging pleiten normaal gezien vóór juli.
Julie 2023
Beschuldigingsvonnis
De vonnis inzake beschuldiging zal normaliter uitgesproken worden tijdens de maand Julie
September 2023
Debat over de straffen
Het débat over de straffen zal in September plaats nemen.